Cum să urmăriți filmele chinezești cu subtitrări în limba engleză

China sa alăturat industriei cinematografiei la începutul anilor 1900, după ce producătorii americani de film au reprezentat în mod continuu țara ca pe un teren fantezist. Filmele originale din China au reprezentat nemulțumirea față de situațiile guvernamentale și de viața reală. Cinematograful cinematografic modern include filme artistice, formale și de acțiune, descoperite în cinematografia americană. Subtitrările, traducerile cuvintelor vorbite ale unui film, sunt disponibile în majoritatea limbilor, inclusiv în engleză, hindi, germană și franceză și sunt utile în urmărirea împreună cu filmul chinezesc.

Închiriați, cumpărați sau descărcați -copyright a protejat un film chinezesc. Când descărcați, asigurați-vă că subtitrările sunt disponibile pentru film. Unele filme cu buget redus sau filme la nivel de student nu pot include subtitrări. În descrierea filmului va exista o indicație indicând limbile în care sunt disponibile subtitrarea pentru acea copie a filmului. Închirierea și achiziționarea de filme ar trebui să includă limbile din spatele copertei filmului.

Plasați filmul în DVD, Blu-ray sau alt player de film sau deschideți filmul pe computer. Așteptați citirea fișierului discului sau a filmului și filmul ar trebui să înceapă automat să se redea.

Așteptați afișarea meniului. Dacă filmul începe să redea pauză de presă, butonul "Meniu".

Faceți clic pe "Opțiuni" apoi pe "Subtitrări". Dacă deschideți fișierul pe un computer, faceți clic pe linkul "Audio" din partea de sus a ecranului pentru a vedea opțiunea de subtitrări.

Evidențiați și faceți clic pe limba în care doriți să fie afișate subtitrările. Pe ecran pot fi afișate numai limba engleză sau mai multe opțiuni de limbă. Butoanele săgeată de pe telecomanda DVD vă vor permite să derulați limba dorită. Pentru computere, glisați cursorul mouse-ului în limba pe care o alegeți și faceți clic pe butonul stâng al mouse-ului pentru a selecta.

Faceți clic pe "Redare" pentru a porni sau a reporni filmul. Subtitrările vor fi afișate odată ce personajele din film încep să vorbească. În unele cazuri, muzica de fundal este de asemenea tradusă și inclusă în subtitrări. Acest lucru vă va ajuta să înțelegeți orice prefigurare care a fost creată de cântece.

Citiți subtitrările în timpul redării filmului. Dacă pe ecran apare un cuvânt pe care nu-l înțelegeți, considerați că este probabil un nume al personajului și nu lăsați-l să vă distragă atenția de la film.
URL:https://ro.whycomputer.com/media/100513877.html