Fișierele video Matroska au extensia de fișier ".mkv", făcându-le uneori să fie denumite fișiere MKV. Spre deosebire de majoritatea formatelor video, unde fișierul de subtitrare SRT există independent de fișierul video, acest tip de fișier conține adesea o piesă de subtitrare care trebuie extrasă dacă doriți să utilizați subtitrările în mod independent. Pe un computer Mac, puteți extrage fișierul SRT dintr-un fișier MKV prin utilizarea unei aplicații de la o terță parte care poate fi descărcată de pe browserul Web al computerului.
Deschideți un browser Web și navigați la "jonthn. free.fr.“ Faceți clic pe linkul "MKVtoolnix /", urmat de linkul "MKVtoolnix-4.9.1" pentru a descărca fișierul imagine de aplicație pe computerul dvs.
Faceți dublu clic pe fișierul imagine MKVtoolnix pentru a monta imaginea pe desktop-ul calculatorului . Faceți dublu clic pe imaginea montată și faceți dublu clic pe pictograma aplicației "MKVtoolnix" pentru a lansa aplicația.
Faceți clic pe butonul "Adăugați". Găsiți fișierul MKV pe care doriți să extrageți subtitrările de pe unitatea hard disk a calculatorului, evidențiați-l și faceți clic pe butonul "Deschidere". MKVtoolnix va examina acum fișierul video și va afișa conținutul acestuia în fereastra aplicației.
Puneți un semn de bifare lângă pista SRT aflată sub titlul "Trase, capitole și etichete"
Faceți clic pe Butonul "Răsfoiți" din partea dreaptă a titlului "Nume fișier de ieșire". Faceți clic pe săgeata din dreapta rubricii "Formatare" și selectați "Toate fișierele" din meniul drop-down.
Introduceți un nume pentru fișier, urmat de extensia de fișier ".srt" din spațiu etichetate "Salvare ca". Puteți numi, de exemplu, fișierul "subtitletrack.srt". Selectați unde doriți să fie salvat fișierul SRT din meniul derulant "Unde". Faceți clic pe butonul "Salvați" pentru a salva modificările.
Faceți clic pe butonul "Porniți muxing" pentru a extrage piesa de subtitrări din fișierul MKV.
URL:https://ro.whycomputer.com/software-ul/100512926.html
Un fișier MKV este un tip de format video. Aceasta înseamnă că o puteți utiliza pentru a codifica un videoclip sau un film, pe care apoi îl puteți viziona pe computer sau chiar pe un player video portabil sau un laptop. Fișierele video sunt adesea destul de mari, astfel încât acestea sunt uneori amb
Pentru ca un fișier WAV să fie redat sau descărcat de pe un site Web, fișierul WAV trebuie să fie menționat în codul HTML al paginii web. Cu câțiva pași, link-ul de referință al fișierului WAV poate fi ușor extras din codul sursă (HTML) al paginii web. Utilizarea link-ului de referință și navigarea
Formatul de fișiere TS (scurt pentru fluxul de transport) este utilizat în multe discuri DVD, Blu-ray și video de acasă. În timp ce discurile oferă o calitate excelentă, containerul de fișiere TS nu este întotdeauna compatibil cu computerul, PC-ul home theater sau media player-ul, cum ar fi PopCorn