Cunoașterea pe Internet
Cunoașterea pe Internet
Elementele de care aveți nevoie |
Quicktime Pro
>
.srt Fișier subtitlu
Sub2Srt (opțional)
Când vizionați un film digital pe computer, poate găsi un fișier de subtitrare inclus pe lângă fișierul filmului. Subtitrarea poate avea extensia .srt, .sub sau .idx. Această metodă de subtitrare a unui film lasă textul într-un fișier separat în afara filmului real. Dacă doriți să vizionați filmul pe un dispozitiv care nu acceptă acest tip de fișier (standard Quicktime, iPod, iPhone, AppleTV, Xbox etc.), trebuie să codificați subtitrarea astfel încât să fie încorporată în fișierul filmului. Dacă niciunul din aceste lucruri nu ți-a făcut nici un sens, este și în regulă - acest articol vă va arăta cum să împachetați permanent acea subtitrare în fișierul dvs. de film.
Veți avea nevoie de Perian pentru a lucra cu fișiere de subtitrări în Quicktime . Dacă nu aveți acest lucru, mergeți la Perian.org pentru al descărca și instala.
Trebuie să vă asigurați că Perian încarcă subtitrări, așa că deschideți preferințele și faceți clic pe Perian. Se va verifica elementul "Subtitrări externe de încărcare" din partea de jos.
Accesați dosarul în care se află filmul și fișierul de subtitrări. Înainte de a deschide videoclipul în Quicktime, asigurați-vă că ambele fișiere sunt în același folder și au același nume de fișier. Dacă aveți subtitrări. Subtitru în loc de subtitrări .srt, va trebui să le convertiți. Puteți utiliza Sub2Srt găsit la link-ul din secțiunea Resurse de mai jos. Dacă nu reușiți să lucrați, faceți o căutare Google pentru subtitrări și găsiți o versiune .srt a fișierului de subtitrări de care aveți nevoie. Nu este atât de complicat cât pare, ci doar încercați.
Deschideți fișierul video. Redați o secțiune din acesta și asigurați-vă că subtitrările apar. Dacă totul rulează corect, accesați fișierul din bara de meniu și apăsați "Export ..."
Dialogul "Salvați fișierul exportat ca ..." ar trebui să apară. Denumiți fișierul și selectați tipul dvs. de export. Dacă nu sunteți sigur ce tip de utilizat, recomandăm MPEG-4. Faceți clic pe butonul Opțiuni.
Modificați setările de export dorite. Dacă nu sunteți sigur ce să introduceți, introduceți setările imaginate aici.
Faceți clic pe OK și apăsați pe Salvați. Bara de progres pentru export trebuie să apară. Va dura ceva timp pentru a termina, deci fiți răbdători! După ce ați terminat, puteți șterge subsul și alt fișier video. Principalul mp4 va include atât videoclipul la subs.
Sfaturi
Dacă videoclipul dvs. este împărțit în două fișiere, parcurgeți pașii cu fișierul 1 și apoi repetați-le cu fișierul 2. Puteți conectați mai târziu cele două fișiere exportate în timp scurt.
Avertismente
Dacă încercați să găsiți submodele pe un alt site web, asigurați-vă că se potrivesc cu versiunea și framerate sau cu videoclipul dvs.
URL:https://ro.whycomputer.com/media/100515086.html
Nu puteți schimba pur și simplu extensia de fișier a unui fișier de computer video prin redenumirea acestuia. Acest lucru ar fi inutil, deoarece face ca fișierul să fie inutilizabil. Trebuie să convertiți fișierul în formatul de fișier dorit. Numai astfel veți putea să redați fișierul după ce extens
AVI este un format video care este de obicei mare, dar va avea o calitate bună. Formatul video AVI trebuie să fie mare pentru a conține toată calitatea unui videoclip original, dar poate fi scurtat cu ușurință dacă videoclipul este lung. O veți încărca doar în editorul dvs. video și veți tăia clema
Nero este o suită de software centrată în jurul autorului discurilor. Nero Vision, o aplicație de editare video, face parte din acea suită. Una dintre funcțiile utile de editare disponibile în cea mai recentă versiune a Nero Vision este abilitatea de a roti un videoclip sau o secțiune a videoclipulu